TRANSLATION & LOCALIZATION
The success of a translation and localization project is measured not only by how accurately it matches the source language in terms of functionality and look-and-feel, but also by how natural the written text appears to the target audience.
DESKTOP PUBLISHING
In addition to translation and localization, we offer production services, including desktop publishing and graphic localization. Services include but are not limited to: formatting of content/text, layout design, template design/optimization, graphic adaptation.
EDITING & QUALITY EVALUATION
itlocal will focus on the editing process, which allows us to innovate and offer quality content for each and every one of our clients. Every client wants every project done well, every time, and that is what we offer.
MULTILINGUAL MARKETING
Our professionals write content for online and offline media, such as the text in brochures, billboards, websites, advertisements, e-mails, newsletters and more. We have a team of experts for you to work with to ensure the highest quality.
DOCUMENTS CERTIFICATION
Your personal documents deserve the same level of professional translation as corporations and agencies around the world. Our company has more than 15 years of experience providing translation and certification for your personal documents.
STAFFING & OUTSOURCING
Are you in search of a proofreader or do you have an extensive project that might require a team of experts? Our team of HR specialists carefully examines your particular needs and spots the best candidates according to your needs.