Calitatea departamentelor de resurse umane din orice organizație este direct proporțională cu calitatea comunicărilor pe care le trimit. Mai mult, s-a dovedit că angajamentul și adoptarea politicilor companiilor de către angajați variază în funcție de procentul de comunicări interne în limba lor maternă.

Dacă sunteți o companie internațională cu birouri în diferite părți ale lumii, sau pur și simplu colaborați cu resurse externalizate, veți avea nevoie de servicii profesionale de traducere pentru a comunica clar și eficient cu angajații și colaboratorii dumneavoastră.

itlocal are o echipă de experți în traduceri care sunt familiarizați cu domeniul resurselor umane în ceea ce privește terminologia, conceptele de bază și ultimele practici. Înțelegem importanța folosirii profesioniștilor nativi în traducere și lucrăm doar cu traducători din țara țintă pentru a putea oferi traduceri autentice.

Efectuăm în mod regulat traduceri pentru departamente de de resurse umane și corporații:

  • Manuale de instruire
  • Manuale ale angajaților
  • Politici și formulare de resurse umane
  • Reguli de protecția muncii
  • Buletine informative interne
  • Cereri de angajare
  • Evaluările angajaților
  • Politici interne
  • Contracte de angajare
  • Sondaje interne de opinie
  • Personalizarea interfețelor de utilizator

Dacă aveți nevoie de traduceri profesionale

pentru resurse umane,