Services

TRANSLATION & LOCALIZATIONThe success of a translation and localization project is measured not only by how accurately it matches the source language in terms of functionality and look-and-feel, but also by how natural the written text appears to the target audience.Read more…DESKTOP PUBLISHINGIn addition to translation and localization, we offer production services, including desktop publishing

Medical & Life sciences

Medical translation services is indeed one of our specialties. Customers in the Pharmaceutical, Medical and Healthcare industries specifically have come to rely on our team of experts for even the most complex medical translations. Some medical documents are updated frequently, several times a year in some cases, especially medical device manuals, IFUs  and clinical protocols.

Multilingual Marketing

Creative Content Marketing itlocal always has in mind marketing strategies, which allows us to innovate and offer quality content for each and every one of our clients. Every client wants every project done well, every time, and that is what we offer. If done correctly, creative content marketing is something that could help a business stand

Editing & Quality Evaluation

itlocal will focus on the editing process, which allows us to innovate and offer quality content for each and every one of our clients. Every client wants every project done well, every time, and that is what we offer. If done correctly, Quality Control is something that could help a business stand out and leave the

Technology Driven

itlocal is an SDL LSP Premier Partner and uses state-of-the-art software localization technology. We are able to deconstruct files to separate text from code. Experienced translators work with text only. Translated text is then submitted to our stringent quality assurance process. Finally, the file is reconstructed to match exactly the format of the original file.

Our Company

We are a young team of professionals dedicated to providing the highest quality language solutions to help businesses navigate the global market. By using a combination of cutting edge localization and translation technologies, we ensure that our output is always of the highest quality. Additionally, we use an in-depth, multi-stage Quality Assurance procedure and a close communication approach. Everything

Industries

Information TechnologyDue to the rapid pace of development of the IT sector, it is necessary to abide by certain requirements to work in the field. Our IT & Software translators are personally selected by our project managers in order to deliver the best quality possible.Read more…Financial & LegalAs experts in this industry, we have an